Huawei Technologies Co.’s revenue jumped 24 percent in 2019’s first nine months, defying Trump administration sanctions to sustain growth in its pivotal...